28.
-
Nefis bir Zardanadam şarkısı olup, sözleri Tagore'nin Bahçıvan adlı eserindendir. Şarkının sözlerine sahiplik eden şiirin orjinal hali şöyledir:
gitmeli misin seyyah?
gece durgundur, karanlıkta ormana çöküyor.
balkonumuzdaki lambalar parlak, çiçekler taptaze,
ve gencecik gözler hala uyanık.
ayrılma zamanı geldi mi ?
gitmeli misin seyyah?
ayaklarini yalvaran kollarımızla sarmaladık, bağlayamadık.
kapılar açıktır. atın eğerlenmiş bekliyor.
yolunu kapamaya çalışmış olsak bile,
bunu türkülerimizle yaptık.
seni alıkoymak elimizden gelmez seyyah
bizim ,gözyaşlarımız var yalnız.