bu aralar piyasada baskısı pek bulunamayan üst düzey boris vian romanı. çoğu kişice yüzyılın en iyi aşk romanlarından biri olduğu düşünülmektedir.
"nehirlerin denize döküldükleri yerde geçilmesi güç bir engel vardır ve burada, üstünde gemi leşlerinin oynaştığı köpüklü girdaplar oluşur. dışarının karanlığıyla lambanın ışığı arasında anılar da böylesine çalkalanıyor ve batıp çıktıkça, bir, beyaz karınlarını, bir, gümüşlü sırtlarını gösteriyorlardı."
