Evet efendim.
tanım: en güzel türkçenin istanbul türkçesi olduğunu iddia edenlerin yanıldığını söyleyen durumdur.
zamanında birileri çıkıp "bütün türkülerimiz istanbul türkçesi ile okunmalı. çünkü en güzel türkçe istanbul türkçesidir." demiştir. daha sonra ise halk ozanlarımız bu söyleme karşı çıkmış ve şu türküyü hatırlatmıştır.
hele gardaş hoş musan?
dolu musan, boş musan?
ayaklarin yan basir,
yoksam sen serhoş musan?
ve demişlerdir ki, hadi gelin bu türküyü istanbul türkçesi ile söyleyelim bakalım eski sıcaklığı, eski manası kalıyor mu?
hele kardeş hoş musun?
dolu musun, boş musun?
ayakların yan basıyor,
yoksa sen sarhoş musun?
gerçekten de komik oldu değil mi arkadaşlar? o halde neymiş? ülkemizin her karesinde ayrı şive, her şive de ayrı duygu ve renk var. bugün folklor kadar kıymetlidir şiveler efendim.
son olarak bir karadeniz türküsü ile entrymizi bitirelim
Ha olmasa olmasada bu sevdalık olmasa
Haçan oldu olcakda seven seveni alsa
Çıkma sevduğum çikma ekoso kolaime
portikal ağacina ela ela leose
Duşuda ölecesun ekoso kolaime
dayanamam acina ela ela leose
Ha olmasa olmasada bu sevdalık olmasa
Ha çan oldu olcakda seven seveni alsa
imamun sakalları ekoso kolaime
eneyi dizlerune ela ela leose
bu uşak kurban olsun ekoso kolaime
o kara gözlerune ela ela leose
Ha olmasa olmasada bu sevdalık olmasa
Haçan oldu olcakda seven seven
yaylaya gideyiken ekoso kolaime
buldum fakir parasi ela ela leose
gelme uşak peşume ekoso kolaime
yersun biçak yarasi ela ela leose
Ha olmasa olmasada bu sevdalık olmasa
Ha çan oldu olcakda seven seveni alsa
