kisaltilmis hali kullanildigi icin yanlis anlasilmakta olan soz obegidir. bu soz ilk kez ikinci dunya savasindan sonra futbola olan ilginin gundelik dile yansimasi sonucu ortaya cikar. bu deyimin tamami "allah tuttugun takimi ve seni altin madalya ile mutlu etsin" seklindedir. ancak 1960'li yillarin goc dalgasi ve dunyada esmekte olan devrimci ruzgarlarin memleketi vurmasi ile toplumun dili de gazete mansetleri ile yeniden bicimlenmeye baslar ve bazi kelimeler gunun hizli gencligi tarafindan torpulenmis ve "tuttugun takimi ve seni" kismi "tuttugunu; "madalya ile mutlu" kismi tamamen kaybedilmis ve sonucta ortaya deyisin bugun kullandigimiz hali cikmistir.
