tren'e tiren, grup'a gurup dememiz yanlış değil aslında. türkçe yazıldığı gibi okunan bir dildir. bugün gurup'a grup, tiren'e tren diyorsak, dilimize sonradan girdikleri ve anlam bütünlüğü bozulma zırvasının bizim beynimize kazınmış olduğu içindir. doğrusu prof. oktay sinanoğlu'nun kitaplarında yazdığı gibidir. tiren, gurup.