Küçücük bir şey, ufacık bir şey
Beyaz bir gül, bir dokunuş, tatlı bir öpücük ve af.
Küçücük bir şey, ufacık bir şey
Narin bir hareket, bir bakış, bir kucaklaşma ya da bir çiçek.
Küçücük bir şey, ufacık bir şey
Basitçe bir;seni seviyorum; tatlılıkla, sevgiyle ve tutkuyla.
Senden istiyorum aşkım, hayatım yok oluyor, kalbim kırılıyor
Bir an önce değişmeye çalış, zaman artık gerçekten bitti.
Küçücük bir şey, ufacık bir şey
Bana şimdi vermediğin basit şeyleri
Delicesine senden istiyorum, eğer bitirmek istemiyorsan.
Küçücük bir şey, ufacık bir şey
Senin ellerinde
Bugün karar vereceksin; ya beni seveceksin ya da kalbimi kıracaksın.
Küçücük bir şey, çok güzel bir şey
Saçların rüzgarda ellerime dolanıp sıcaklık veriyor.
Bizi yakan şeylerin küçük şeyler olduğunu anlayamadın.
Şimdi değişmeye çalış, geriye kalan her şey düzelecek.
Küçücük bir şey, ufacık bir şey
Şimdi bana o küçük şeyleri verirsen
Seni delicesine seveceğim ve her zaman sevmeye devam edeceğim.
Küçücük bir şey, ufacık bir şey
Senin ellerinde.
Bugün karar verdin; ya beni sevecektin ve kalbimi kırmayacaktın.
Ve kalbimi kırmayacaksın.
Küçücük bir şey, ufacık bir şey
Bana şimdi vermediğin basit şeyleri
Delicesine senden istiyorum, eğer bitirmek istemiyorsan.
Küçücük bir şey, ufacık bir şey
Senin ellerinde
Bugün karar vereceksin; ya beni seveceksin ya da kalbimi kıracaksın. **
