Gazetemizin 268. sayısında başyazarımız Gökçe Fırat, bu efsane ve mitlerin Türk mitolojisiden alınmış olabileceğini, "Hayat Ağacı" ve "ok atan Na'vi kadını" benzeşmelerini kullanarak göstermeye çalışmış ve Naviler Türk olabilir mi? şeklinde bir soru ile yazısını bitirmiş... Kesin olarak Na'viler Türk'tür dememiş, filmden çıkardığı sonuçlara göre "Türk olabilirler" demiş.
