(ilber ortaylı ile geçen bir diyalogdan)
+ilber hocam afedersiniz. kitabınızı imzalar mısınız?
-kimin adına?
+adım yasin, hocam.
-evladım adının manasını biliyorsun değil mi?
+evet hocam; yani hem evet hem hayır.
-yasin: "muhammed" demek. sana sövdüklerinde ne diyorsun?
+hocam arapça "ey insan" manasına geliyor diye biliyordum.
-doğru. ancak bedevi muhammed diyemezdi. "sin" diye bağırırdı terbiyesiz adam. artık öğrendiğine göre sen çocuğuna koymazsın bu ismi. oldu mu yavrum!?
+manasını açıklayacak seviyeye gelemedik diyenler de var.
-kuran'da bazı kelimelerin açıklaması zaman ister. o yüzden böyle derin kelimlere dikkat etmek gerek.