bu ifadeden, 'baykal aşığının koynundaydı' anlamı çıkarmak tam olarak 'yarasından gocunma' durumudur. gerçekte ifade edilmeye çalışılan, baykal'ın meclisteki oylamalara ve kimi oturumlara katılmaması durumudur.
eğer rte, 'baykal aşığının koynundaydı' anlamının çıkarılmasını hedefleseydi; yüzüne, bu tür durumlarda takındığı o alaycı ifadeyi takınır ve sözcüklerinin üzerine basa-basa konuyu herkesin anlayacağı dilden ifade eder, öyle laf arasında üstün-körü geçmezdi.