tam başlık; yabancı kökenli kelimeleri cümle içerisinde kullanmaya çalışarak düşülen komik durum
onlarca örnek verilebilir bu konuda. dilimize sahip çıkmamız gerekiyor. bize düşen vazife ise bu kelimeleri olabildiğince en aza indirgemektir. yabancı kökenli kelimeleri cümle içerisinde kullanacağım diye tuhaf durumlara düşebiliyoruz. yanlış yazımlar, anlamını tam idrak edemeden kullanımlar bunun en güzel örnekleri. türk dil kurumu'nun imla kılavuzunda yer alan birçok kelime için mümkün olduğunca karşılığı olarak kullanılması gereken kelimeleri belirtmiştir. örneğin dilimize artık pelesenk olmuş üniversite'nin karşılığı evrensite'dir. bu gibi karşılığı olan hemen hemen tüm yabancı kelimelerde bulunmaktadır. tekrar belirtmek isterim ki kullanılacaksa bile en az -düzey-de kullanılmalı ve dilimizi yok olmanın eşiğine getirmemeliyiz.
