orjinalinde mevlana celaleddin rumi'ye ait olan, bir zamanlar takım elbise-yalınayak-plaj üçlemesi ile dikkat çekmiş mahsun'un diline pelesenk olan "ne insanlar gördüm, üstünde elbise yok, ne elbiseler gördüm içinde insan yok" şeklindeki özlüsözden alıntı yapmak isteyen şoparın kısaca "frikik" anlamına gelen açıklamasıdır.
- ne insanlar gördüm içinde elbisesi yok abi.
+ yuh lan.
- yok abi yanlış anladın nice elbiseler de gördüm içinde insan yoktu hani.
+ cins sapık çıktın lan sen de, iç çamaşırı fetişisti seni...
- ben değil abi mevlana diyor bunu.
+ yok artık ebesininki.
