bruce lee felsefesinin temel yaklaşımlarından biridir. John Rittle'in astist of life (1999) kitasında ünlü oyuncu/kungfucuya atfen geçer. Şunu demek ister: Su gibi ol; bulunduğun kabın şeklini al, çevren ile optimum ahengi yakala. Hatta daha ileri gider bardaklı, çanaklı örnekler verir ve sonunda ekler; su ol dostum!
ahan da bu da orjinali:
--spoiler--
Do not get set into one form, adapt it and build your own, and let it grow, be like water. Empty your mind, be formless, shapeless- like water. Now you put water in a cup, it becomes the cup; You put water into a bottle it becomes the bottle; You put it in a teapot it becomes the teapot. Now water can flow or it can crash. Be water, my friend.
--spoiler--
ne ki bizim kültürümüze çok uymaz bu durum. bir tür bukalemunluk olarak algılanır. bizde farklıdır yaklaşım.
(bkz: su gibi aziz ol)