öğrenilmesini tavsiye ettiğim dildir. gelecekte de işinize yarayacak zırvalarına girmem. bir tolstoy' u, dostoyevskiyi ana dilinden okumak gerçekten insanda hoş bir şey bırakacaktır. ben kendim 5 aydır rusça kursuna gitmekteyim. izlenimlerime gelirsek, günde 2 saat bakılarak güzel bir şekilde öğrenilebilir.
en zor yanı ismin halleridir. çünkü kelimeye getirilen ek, ondan önce gelen sıfatı da etkiler. ayrıca iyeliği de etkiler. sadece uyum vardır. örneğin;
"kakaya haraşoya kniga" (ne kadar iyi bir kitap) gibi. özellikle seri halde konuşulduğunda güzel bir ahenk verir.
ismin hallerini kullanmak ilk 1 sene için bile çok zordur. cümle kurarken belki arada atlayabilirsiniz ama karşınızdaki sizi anlayacaktır. diğer zor olan şey ise hareket fiileridir. zaten bu ikisini söken rusçayı rahat söker. hareket fiilerine örnek verirsek;
oturmak fiilini ele alalım. "oturmaya geçmek" , "oturmak " şeklinde iki farklı durumu vardır. aynı şey uçmak, gülmek için de geçerlidir. hele ki gitmek ve gelmek fiileri çok zordur. örneğin ingilizce bir kursta ilk olarak öğretilen fiil gitmek, gelmektir fakat rusçada imkansız öğretmezler. "patom" diyerekten (sonra), sizi reddederler. çünkü yürüyerek gitmek ayrıdır, birazcık gitmek ayrıdır, sıklıkla gitmek ayrıdır, gidip geri gelmek ayrıdır, gelip gitmek ayrıdır, biraz çıkıp biraz sonra gelmek ayrıdır, araçla gitmek ayrıdır vb şeylerin hepsinin iddi ve exhat fiilerine katılan eklerle oluşturulur.
bu ikisi söküldüğünde gerisi teferruaattır. grammerlerin diğer şeyleri kolaydır.
