kim tarafindan yazildigini bilmedigim, hangi amacla yazildigini da bilmedigim, ancak en genel anlamiyla gazze den avrupaya bir mektupmus gibi duran, koken arastirmalarini surdurdugum cok anlamli bir yazidir.
"dear europe, sorry about the cloud of ash over ur heads and that crippling non-ability to travel anywhere. we understand how you feel. sincerely, gaza."
"sevgili avrupa, başınızın üzerinde dolaşan kül bulutlarının varlığından ve hiçbir yere seyahat edemiyor olmanızın yarattığı sıkışmışlık hissinden ötürü üzgünüz. nasıl hissettiğinizi anlayabiliyoruz. saygılar, gazze."
