bir kız tarafından söylendiyse olasılıklar:
1-(en büyük olasılık) o sırada başka bir sevgilisi vardır; ve araları iyi değildir. eğer erkek arkadaşından ayrılırsa sizi stepnede tutmak için böylesi bir standby durumu yaratır. zira siz ona meyilliyseniz kumandanın tuşuna bastığında işlem tamam olacaktır.
2-yine ortada iki erkek vardır ama bu sefer durumlar eşittir. yani iki aday arasında kız kararsız kalmıştır.
3-aslında size aşıktır ama işi yokuşa sürerek ona olan aşkınızın daha sağlam olması için olacak işi biraz geciktiriyordur. bu duruma halk arasında naz yapma deriz.
4-sizinle çıkacaktır ama sizi fazla tanımıyordur. kısaca maddi durumunuz nedir merak ediyordur. arabanız var mı? onu eğlendirecek ne kadar paranız var gibi. bunlar açıklığa kavuşunca düğüm çözülür.
erkek söylediyse tek olasılık; aslında demek istediği.
verip de üstüme kalmayacak; evlenmeye kalkmayacaksan olur.ama bana aşık olup da evlenmeye kalkarsan bu iş yatar.
görüldüğü gibi bu sözün anlamı erkekler açısından oldukça basit ama bir kızın bu sözle
ne anlatmak istediğini anlamak çok zordur.
