1.
-
öğrenci derste türlü soytarılık yapar. öğretmenin cevabı :
+aferin eşek evladım, bu sana yol, su, köprü olarak geri dönecek.
erkek arkadaşı kendisine saçma kıskandırma eylemlerinde bulunan kız:
+aferin oytun, bu sana yol, su, köprü olarak geri dönecek.
annesine "ben bu yemeği yemem" diye direten velede annesinden cevap:
+aferin eşşoğlu, bu sana yol, su, köprü olarak geri dönecek...
kısacası yaptığınız işin veya söylediğiniz sözün er veya geç size çeşitli şekillerde geri dönmesi ile ilgilidir.