gulfıroş

entry4 galeri
    1.
  1. Cegerxwin'e ait bir şiirdir. ''gül satıcısı'' anlamına gelmektedir. tabi burhan berken'in buna getirdiği yorum da cegerxwin'in kemiklerini sızlatmayacak derecede etkileyicidir.

    sözler;

    ez ji xew rabûm, gulfiroşek dî,
    pir gelek şa bûm, gul bi dil didî.
    gul bi dil didî.

    hebû me yek dil, tev jan û kul bû,
    ne bûme bawer, gul bi dil bidî.
    gul bi dil bidî.

    bazar me kir go, ser bi ser nadim,
    ê gulperest bî, can û dil didî.
    can û dil didî.

    min go kî didî, can û dil bi gul,
    go: ev bazar e, dil bi kul didî.
    dil bi kul didî.

    min can û dil dan, dil kiriye qêrîn,
    go ho cegerxwîn, dil bi gul didî.
    dil bi kul didî.
    0 ...