sagopa kajmer in trakonya isimli şarkısında geçen bir skitten alıntıdır. skitte bu cümleden önce şu ifadeler geçer; 'yani yeryüzünde iki şahsiyet mi var diyorsunuz? iki yunus öyle mi ?; ilki yanağına tokadı yiyince ötekini uzatan, ikincisiyse; bir yanağına tokadı yiyince karşılığını veren yunus öyle mi'. devamında da ' hayır böyle bir ikilikten söz edilemez yunus tokat da atmaz tokat da yemez' ifadesi vardır.
burada tokata öbür yanağını dönen yunus un hristiyanlık öğretisini, karşılığını verenin ise musevilik öğretisini temsil ettiğe dair rivayetler vardır. tokat atmayan da yemeyen de yunus ise islam öğretisini temsil eder.
