arapça dua okuyan türk insanı çok azdır. yani rutin olarak namazlardan sonra eller açılıp dua edilir. fakat kimsenin arapça dua etmez. bu olay aslında "kuran türkçe mi okunur arapça mı okunur?" mantıklı olurda. farzedelim ki böyle olsun. ona da kanımca şöyle bir benzetme yapılabilir. yabancı bir filmi orjinal diliyle izlemekle, dublajlı izlemek arasında ki fark neyse o da öyledir.
yani ayetleri okuduktan sonra meal ini veya tefsirini okursun. hem anlarsın hem de zevk alırsın.