James Jesus Angleton'ın sözüdür. Aldatan kişi de aldanabilir, aldattığını sanırken karşı taraf tarafından aldatılıyordur. Aldatan kişi aldatıldığını anlayacak kadar zekiyse aynaların ıssızlığında kaybolmuştur, çünkü aynanın yansıttığı gerçek bir şey yoktur. Aynaların ıssızlığında kaybolan kişi kimseye güvenmez, çünkü kendi aynası yoktur.