ermeni soykırımı iddialarının bir çok avrupa ülkesinde resmiyet kazanması çabalarının doruğa ulaştığı bu günlerde orhan pamuk'un almasının şaşırtıcı olmayacağı ödüldür.Bugünlerde bir çıkış daha bekliyoruz bu konuda orhan pamuk'tan, geç kaldı sanki(!).yazarlığına gelince,orhan pamuk'un hiç bir kitabındaki uslubun bir diğerine uymadığı dikkat çekicidir.çeviri olsalar anlaşılır bişeydir ama kendi dilinde bu kadar farklı uslupla yazması şaşırtıcıdır.