insanlar okuyup anlayıp doğru yolu bulsun diye indirildiği iddia edilen bir kitabın anlaşılması için bazı kural ve kaidelerin olduğu söylentisi ve "siz ne anlarsınız, arapça'da şöyle şöyle kurallar var, böyle böyle anlam farklılıkları var, doyle doyle kapalı ifadeler var..." şeklinde fetva veren yarı cahil ulema artıkları olduğu sürece eleştirilerin "anlayamamışlıktan" geldiğinin iddia edilmesi normaldir.
ulan insanları yola getirmek isteyen bir kitap "her okuyanın farklı yorumlayacağı bir kitap" ise eğer orada bir durup düşünmek lazım zaten!
kuran en basit insan bile okusun anlasın diye indirilmişken insanlara en uzak kitap haline gelmiştir. sebebi de anlaşılamaması değil geçmiş kitaplarda söylenegelen hikayelerin arap görgü ve kültürüne devşirilmiş olmasıdır. haliyle birçok kavram ortada kalmıştır...