herşeyin çakmasının rağbet gördüğü ülkemizde satışı medeniyet ve ekonomik özgürlükle alakalı olan kitaptır. öğrenciler de isterlerse orijinal kitap okuyabilirler. kütüphaneler bunlar için kurulmuştur. ha yok ben kitapla duygusal bağ oluşturuyorum dersen o zaman bütçen el verdiğince orijinal kitap almak en uygun olanıdır zannımca. romanlar için bu böyle. amma velakin ders kitapları için özellikle yabancı dillerdeki ders kitapları için korsan kitap maalesef en uygunudur.
kaba bir hesap yapmak gerekirse:
orijinal roman 15 lira ama korsanı 5 lira. alma kardeşim korsan. okuduğun kitabın yazarı ya da bunu yayınlayan yayınevi ya da kitabın mirasçıları da kazansın. korsan amcam 5 kuruşa mal edip 5 liraya satıyor ve güpegündüz hırsızlık yapıyor.
orijinal ders kitabı almaya kalksak 200 lira. e bunun korsanı 20 lira. burda biraz kantarın topuzu kaçıyor ve korsan abinin ellerine sarılıyoruz indirim için. amma onlarda bizim onlara muhtaç olduğumuzu biliyor ve kırmıyor fiyatı. (bkz: fiyat kırmak)*
işin özü efendim, ekonomimiz elverdiğince korsan kitap almayalım. yabancı ders kitabının yazarı para kazanmasa da olur, bütün dünyada satılıyor kitapları. amma velakin roman hikaye yazarı aç kalmasınki bizi daha çok beslesin...
