bildiğimiz eski türkçedir. başına osmanlı konunca osmanlı karşıtlarının beyenmemeğe başladığı dildir. türkçenin arap alfabesiyle yazılmış halidir. sesli harfler içermez(bazı durumlarda vav harfi o,ö,u,ü elif harfi a,e ye harfi ı,i'yi karşılayabilir).hareke bulundurmaz. okuyabilmek için eski kelimeleri iyi bilmek gerekir.
