doğrudur, closer' da geçen bir cümledir. bunca zamandır sözlük okuyorum, bana da uludagsozluk' te ingilizce başlık açmanın suç olduğunu öğretmiştir. eğer buraların kuralı buysa, türkçe çevirisini yapmak zorundaysak özür dilerim bilmiyordum gerçekten. zamanla öğrenme ümidiyle hemen yapalım o zaman. çevirisi "ben o hatuna aşığım çünkü bana ihtiyacı yok" şeklindedir.
edit: herkesin nickinin ingilizce olması da kafamı karıştırdı. (bkz: do you know confuse?)