mutlaka bir kere yapılmalıdır. özellikle isviçre yapımı filmlerde birkaç dilde altyazıya rastlamak mümkündür. amerikan pornosu gibi meraba hadi sevişelimden öte alt yapısında konusu olan filmlerdir. bir de marc dorcel'in filmleri altyazılı izlenebilir.