son türkiye güzeli tuğçe sikiboku'nun, disko kralı programında türkçemize kazandırdığı "kendini ifade edecek kadar yabancı dil bilmek" teriminden çok önce, martı kaşlı vara vara'ların ulaştığı dil bilme seviyesidir.
az akıllı, çok kıllı acar kürt genci, kuşadası'nda bir balık restorantında part time komilik, full time tacizcilik işi bulur ve akabinde kültürel patlama yaşaması kaçınılmazdır. boşları toplarken 78 yaşındaki norveçli teyzeye sürtünür artık norveççe biliyordur. kültablalarını değiştirirken, bir alman ailesinin 9 yaşındaki kızına göz kırpar, o artık bavyera aksanıyla alamanca konuşmaya başlamıştır. bir ingiliz dilberine yaklaşıp "du yu sex" der, o artık ingilizce kitapları tercüme edecek bilgi birikimine sahip olmuştur.
bunlar herhangibir dilde, "selam, merhaba, çay, kahve" gibi 3-5 kelime öğrendiklerinde, kendilerini o dili biliyor sayarlar.
peşin edit: benim mahallede bi sürü kürt komşum vardı. sonra ordan taşındık. kokudan durulmuyodu aq.
