biraz dil biliyorsanız (özellikle aksiyon filmlerinde) orijinal sesleri, oyuncunun konuşurkenki vurgularını ve tabii ki efektleri tam olarak duymak açısından zevklidir (hele 5+1 ses sistemli bir home theater setiniz varsa, ayıptır söylemesi) ve o dili geliştirmeniz açısından da kulak dolgunluğu yaratmak ve bazı kalıpları öğrenmek adına eğiticidir.
ama tamamen diyalog içeren filmlerde, hele bir de dil biraz ağdalı ise, tüm altyazıları okumak zorunda kalırsınız, hakikaten kasar adamı, okurken sahneler kaçar gider, kuş misali. ne acayip?
