istemeden maksadını aşan konuşma yapmak anlamındadır.
-Türkiye'deki muhalif güçleri destekleriz, orayı karıştırırız. (celal talabani) (Çok da isteksiz bir şekilde konuşmuş kendisi)
*Sürç-i lisan ettiğini düşünüyorum, düzelteceğini umuyorum (Recep Tayyip Erdoğan)
-2 senedir anamız ağladı (mersinli çiftçi)
*Hadi lan ananı da al git buradan... (recep tayyip erdoğan)
görüldüğü üzere r.t.e üstü kapalı bir şekile pkk'yı destekleriz diyen talabani'ye "sürç-i lisan etmiştir" derken durumundan dolayı serzenişte bulunan çiftçiye karşı "bilerek ve isteyerek maksadını aşan konuşma" yapmaktadır. bilerek ve isteyerek maksadını aşan konuşma için (bkz: densizlik)