1997 tarihli andrea bocelli albümü ve albüme adını veren şarkı.
oldukça dinlendirici ve romantik şarkılardan oluşmuştur.
bocelli'nin popüler müziğe ilk göz kırptığı yapım olarak adlandırılabilir. bocelli'nin aynı yıl çıkardığı aria albümü Viaggio Italiano'dan daha çok satmıştır.
sarah brightman ile düet şeklinde yorumladıkları time to say goodbye albümün en fazla öne çıkan şarkısıdır.
albümde yer alan şarkılar şu şekilde:
1. por ti volare (con te partirò)
2. vivire (vivire)
3. por amor (per amore)
4. silencio de la espera (il mare calmo della sera)
5. caruso
6. macchine da guerra (war machines)
7. tue parole (your words)
8. vivo por ella (vivo per lei)
9. romanza (romance)
10. luna che non c'è (the moon that is not there)
11. rapsodia (rhapsody)
12. voglio restare così (i wan't to stay like this)
13. e chiove (and it rains)
14. miserere [live]
15. time to say g
albüme adını veren şarkının sözleri ise:
già la sento,
già la sento morire,
però è calma sembra voglia
dormire;
poi con gli occhi
lei mi viene a cercare,
poi si toglie
anche l’ultimo velo,
anche l’ultimo cielo,
anche l’ultimo bacio.
ah, forse colpa mia,
ah, forse colpa tua,
e così son rimasto a pensare.
ma la vita,
ma la vita cos’è
tutto o niente,
forse neanche un perchè.
con le mani
lei me viene a cercare,
poi mi stringe,
lentamente mi lascia,
lentamente mi stringe,
lentamente mi cerca.
ah, forse colpa mia,
ah, forse colpa tua,
e così sono rimasto a guardare.
e lo chiamano amore,
e lo chiamano amore,
e lo chiamano amore
una spina nel cuore
che non fa dolore.
è un deserto
questa gente
con la sabbia
in fondo al cuore
e tu,
che non mi senti più,
che non mi vedi più,
avessi almeno il coraggio
e la forza di dirti
che sono con te.
(ave maria, ave maria.)
ah, forse colpa mia,
ah, forse colpa mia,
e così son rimasto così
son rimasto così.
già la sento
che non può più sentire;
in silenzio
se n’è andata a dormire,
è già andata a dormire.