çokta fazla bir kültür farkı olmadığı yönündeki kanım kuvvetli olmakla beraber doğolu erkek batılı kız ayrımında bir noktada farklılık görüyorum. doğu tarafında kuralın adı töre diye geçer, batıda ise kuralın belli bir tanımı yoktur. batı, kuralın legal veya illegal yönüyle ilgilenir. doguda ise kural legalin ya da illegalin üstünde tutulur. bu noktada değişmeyen tek şey kuraldır. marjinal bir örnek vermek gerekirse toplumun kabul görmediği yasak kabul edilen bir aşkı yaşayan çift doğuda öldürülünce 3. sayfanın manşeti "töre cinayeti" şeklinde atılır; ama aynı fiil batı da olunca yine aynı 3. sayfada "yasak aşk cinayeti" olarak değerlendirilir. sonucta eylem aynı gerekçesindeki kural aynıdır.ancak algı da derin bir farklılık oluşmaktadır. bu sebebten dolayı ki örnek bayağı bir uç noktadan verildi, doğulu erkek ve batılı kız ikileminde özde bir çelişki olmamasına rağmen algıda büyütülüp kültür farkı, etnik fark devenin başı vs... gibi sığ kalıplara sokulmasıdır.
