amerikan ingilizcesinde "o" harfi "a" şeklinde telaffuz edilir, ingiliz ingilizcesinde ise "o" harfi "o" olarak kalır.
örnek: amerikalı johnny: it's not (naaat)
ingiliz johnny: it's not (not)
bir de bazı kelimeler sadece amerika'da kullanılır, ingiltere de kullanırsanız insanlar size uzaylı muamelesi yapabilir.
örnek: amerikan ingilizcesinde (okşamak,sevmek)pet, ingiliz ingilizcesinde stroke kullanılır.
amerikan ingilizcesinde (acele)hurry, haste, ingiliz ingilizcesinde ise çoğunlukla rush kullanılır.
amerikan ingilizcesi hood, ingiliz ingilizcesi bonnet.
amerikan ingilizcesi trunk, ingiliz ingilizcesi boot.
amerikan ingilizcesi truck, ingiliz ingilizcesi lorry. *
