franz kafka nın karşılık bulamadığı büyük aşkı. kafka nın öykülerini çek diline çevirmek için ilk karşılatıklarında, olayın buraya kadar geleceğini elbette tahmin edemiyorlardı. kafka nın ruh hali izlenimlerime göre mutluluğu kabul edecek bir derinlikte olmadı hiç. kafka melankoliyi sevdi. acı çekmeyi sevdi. evli olan milena da hem kocasını hem de kafka yı sevdiğini yazdı mektuplarında. kafka çok keskin bir cümle fırlattı kendisine; "hem yarasın hem bıçak"
