lütfen kelimesinin kullanıldığı bir cümleden, lüfen çıkarılıp yerine; '' beni seviyorsan '' yada '' benim hatırım için '' vb. kelime grupları getirildiğinde cuk oturmaktadır. yani lütfen kelimesi bir yerde kendini acındırmak (acıtasyon yapmak) anlamına gelmektedir.