31 kelimesinin ortaya çıkışıyla ilgili bir sürü yorum olmakla beraber asıl olanı osmanlı zamanında insanlar küfür etmek isteyip de dilleri varmadığı zaman,
o küfürün ebced hesabındaki karşılığını söylerlermiş..
mesela ibne kelimesi 58 sayısına denk geldiği için "lan 58'in evladı" falan şeklinde...
eskiden mastürbasyon için "el çekmek" söz grubunu kullanırlarmış.
el kelimesinin ebced'deki karşılığı 31'dir.
(elif=1, lam=30 elif+lam = 31) insanlar aman çocuklar duymasın, aman ayıp olmasın derken "el çekmek" yerine 31 çekmek lafını kullanır olmuşlar.
gel zaman git zaman, "el çekmek" fiili unutulmuş ve sayı hali baki kalmış daha yakın geçmişte de masturbasyon kavramının türkçemize kazandırılmasıyla beraber
bu kavramda unutulma aşamasına gelmiştir.
