uludağ sözlük mobil

57.

beethoven'ın ayışığı sonatının diğer adı. Şimdi düşünüyorum da ayışığı sonatı diye çeviren kişinin kulağına nasıl hoş geliyordu bu ayışığı kelimesi. eşsiz esere ayışığı gibi yapmacık bir isim verebildi. Halbuki ayla sonatı hale sonatı hadi o da olmadı kamer ışığı yada mehtap ışığı sonatı da denebilirdi.

edit: mehtap da ayışığı manasındaymış. o zaman mehtap sonatı da denebilir.

lesley mateas 16.09.2009 00:41

1 ...

beethoven piyano sonatı no 14