Amerika'nın 11 Eylül saldırılarının da ele alındığı filmin çekimleri 38 derece sıcakta Hasan Keyf'te ve Mardin'in köylerinde gerçekleşti. Türkçe, Kürtçe, Süryanice ve ingilizce dillerinin konuşulduğu "Aylavyu" filmi "Aşk her yerde yazıldığı gibi okunur" ana fikrinde yoğunlaşıyor.
Amerikalı ve Türk ailelerin karşılaşmasıyla başlayan film, Kürtçe'de yok anlamına gelen "Tinne Köyü"nde geçiyor ve Amerikalı bir anneyle Anadolulu bir anne arasında bir fark bulunmadığının altını çiziyor. Filmde, Anadolu'da ikamet ettikleri topraklarının bir adı olmayan, muhtarları, sağlık ocakları, okulları ve resmi kimlikleri olmayan, köy bile sayılmayan topraklar üzerinde nüfus cüzdanları bulunmadan yaşayan insanların varlığına dikkat çekiyor. Aralık ayında vizyona çıkacak olan film, bu sert politik duruşunu komediye yumuşatarak sivri, politik ve duygusal bir tavır takınıyor.
