dünya klasiği olmasına rağmen ilk cildini okurken okuyucuyu zorlayan kitaptır. kitaptaki çoğu karakterde birden fazla isim kullanılmaktadır. uzun ağır metinler içermektedir. ilk cilt psikolojik bir yapıttan çok tanıtım kitabıdır. kitabı okumadan önce iyi bir çeviri alınmalıdır yoksa anlam kargaşası içinde boğulunabilir. 2 ytl lik kitapla korsan kitapçılara bile saygısızlık eden, kitabı okurken defalarca elimden bırakmama rağmen anlam kargaşası içinde boğulmuş ama dostoyevski'ye saygısından ötürü ısrarla bitirilmiş kitaptır.
