anlamak için ingilizler kadar soğuk olmayı ve pek tabii ingilizce bilmeyi gerektiren espri türüdür.
''ı think ı m a chicken''
+ı think that ı'm a chicken
-psychiatrist: what's your problem?
+patient: ı think ı'm a chicken.
-psychiatrist: how long has this been going on?
+patient: ever since ı was an egg!
türkçesi:
-hasta: bence ben bir tavuğum
-psikiyatrist: sorununuz nedir?
-hasta: tavuk olduğumu düşünüyorum
-psikiyatrist: ne zamandır bu böyle?
-hasta: yumurta olduğumdan beri