ingilizce kelime olarak "host" dan gelmektedir. host; sunmak, sunan, ağırlayıcı demektir.
hostess ise bunun dişi versiyonudur. yani burdan anlayacağımız erkek hostesbayan hostes ayrımının olmayıp, host ve hostes farkının olduğudur.
(bkz: uçan memeli) tabiri uçaklar hayatımıza tam manası ile yerlemeşmeden, hababam sınıfı sinema filmi ile yerleşmiştir. uçan memeli tabiri erkekler için de kullanılabilir, caizdir, sonuçta insan memeliler sınıfına ait bir canlıdır.
