islam öncesi arap toplumunda en çok değer verilen sanat şiirdi. böyle olduğu ve herkes az çok edebiyat, üslup meselelerinden anladığı halde oturup sabahtan akşama kadar şiir dinleyen arapların garipsemediği ayetlere sahip suredir.
hal böyle olunca orjinal dilinde sorun çıkarmamış ayetin türk dilinde ve indirildikten 14 yüz yıl sonra üslup açısından eleştirilmesi garabettir.
