yılmaz marka bir otomobil üretsen**, ford marka otomobillerin yanından bile geçemeyeceğin için bu ülke gençleri açısından yapılması oldukça zor hadise. halbusem ikisi de soy isim. ha biri gevurca sadece. örnekler çoğalır,
seven hill'in aslında yerli ürün olduğu, ismini yedi tepe koyup üretilse babayı alacağı gibi.hem de bu yedi tepe, istanbul'un tepeleri olan yedi tepe. hem adam direkt çevirmiş, seven hill(s) değil, seven (yedi) ve hill (tepe) olarak kullanmış. bu bozukluğa rağmen oldukça rağbet görmüş bir üründür. sebebi ne ola ki ?
(bkz: herhangi birşeyin ingilizcesi türkçesinden daha havalıdır nokta)
