2.
-
divan edebiyatında kullanılan türkçedir,daha doğrusu osmanlıcadır farsça, arapça kökenli kelimeleri de bünyesinde barındırdığı için.
fuzuliden bir örnek verecek olursak;
saçma ey göz eşkden gönlümdeki odtalara su
kim bu denli odlara çare kılmaz su
"ey göz, gözyaşından gönlümdeki ateşlere su saçma
çünkü bu denli ateşlere su çare etmez."
