yanlış olduğunu bilmemize rağmen ısrar ederek kullandığımız kelimelerdir. avrupa yakası'nın son bölümünde burhan altıntop ile cem yılmaz arasında geçen sahnede bulabiliriz bu tür yanlışları. burhan altıntop cem yılmaz'a:"bi fotoğraf çekinek mi?" demiştir. dilimizde buna benzer fiilleri kullanırız. "futbol oynayak mı?" gibi kelimeler, genelde çocuklar arasında kullanılır. ancak bunu ileriki yaşamına da taşıyanlar vardır.
