bir arkadaşım bir tarihte bana açmak istediği lokanta hakkında fikrimi sormuştu. uzun uzun anlattı dinledim sorular sordum. düşündüğü yeri de anlattı. kirasının da 1500 ytl olduğunu söyledi. neyse biraz daha konuştuk. sonrasında ben ona fikri beğendiğimi söyledim. konuşmanın sonuna doğru da "bire olsa daha super olur aslında" dedim. kira bin ytl anlamında.
bir kaç gün sonra karşılaştığımda, bana içki ruhsatı almaya çalıştığını söyledi. daha sonra da bir süre uğraştı didindi durdu ve en sonunda içki ruhsatı alabildi. açılışı yaptı. içkili restaurant şeklinde. her şey güzel. açılışta yanaşıp yanına "her şey güzel ve super de abi neden alkollü açtın ne gerek vardı ki" dedim. o da bana sen dedin ya dedi. yok ya ben demedim falan derken aklıma geldi. "bire olsa super olurdu" lafımı "bira olsa super olurdu" şeklinde anlamış olduğu.