karı-koca bağlamında kullanıldığında hele bir de sonuna sevgi ekleri filan gelirse iyi güzel fakat "lan karı bana ordan bi kül tablası getir" şeklinde haliyle kulağa pek de hoş gelmediği için normal karşılanması gereken durumdur.. genelde hitap değil hakaret kelimesi olarak kullanıldığı için memleketimizde yine normal karşılanabilir..
bu esasen kadın demeyi ayıp sayan kullanmayan ve yerine bayan gibi kelimeler türeten zihniyetle de ilişkilidir biraz..