sözlerinde hata yoktur.
yalnızca 1. kıtanın 3. mısrasında bir tırnak işareti eksikliği yüzünden yanlış anlaşılır.
şarkıyı incelemek için
birinci kişiye k1
ikinci kişiye k2 dersek eğer,
(k1 söylüyor)
ağlarsan kıyamam kıyamam ki küçüğüm.
gözlerine bakıp da sana yalan diyemem.
söylesene diyorsun söylemek zor küçüğüm.
'başkası var gönlümde sana yalan diyemem.'
deyip de çektin gittin.
yalancısın sen yalancı ne olursun gitme dur.
unuttun mu küçüğüm? kızımız olacaktı.
unutmak kolay mı kolay mı küçüğüm?
ayrılık ölümden beter be küçügüm?
kızımız olacaktı gittin küçüğüm.
kızımsız yollardayım.
demek ki şarkı birinci kişinin ikinci kişiye ait olan sözü 1. kıtanın 3. mısrasında dolaylı olarak dile getirmesinden ibaret.
görüleceği gibi orayı da tırnak içerisine aldık.
bu anlatıma örnek için öss türkçe soru bankası alıp akıllı ve uslu bir çocuk olurlarsa bir gün dolaylı anlatım sorusu ile karşılaşabilirler.