Cannes Film Festivali sonrası Paris'te Halles de Paris'deki Forum des Images'te "master Class" payesi için sinema üzerine dersler vermeye başlayıp "Çevirdiğim 200 filmin 150'si çöplük, boktan filmlerdi. Kader beni beyazperdeye sürükledi. Yoksa otomobil hırsızı, petrol zengini ya da işadamı olabilirdim. Ama bu illeti seçtim ve film çevirirken bile yaptığım işi hiç anlamadım. Siz kazandığım ödüllere bakmayın. Aslında sinema beni hiç açmadı. Neler hissettiğim daha önemli" itirafında bulundu.
Dünyanın önde gelen oyuncularından da olsa bir insanın sevmediği bir işi yapmış olması üzüntü verici. Ben, sanırım kalan 50 filmini seyrettim. belki de çocuğunu kaybetmiş olmanın üzerine yüklediği suçluluk duygusunun birikmesiyle böyle bir çıkış yapmıştır.
Öte yandan da madem ki sevmiyorsun hala bu hırs niye diye soruyor insan. "Master Class" payesi alınca ne olacak ki, zaten sevmiyorsun bu işi. Çakırkeyf de olması ihtimal dahilinde.