bugün bir çok polonyalı tarafından nefretle anılan bielski kardeşler kahraman olarak lanse edilmiştir. mesela esas oğlan tuvia bielski asla almanlar ile savaşmamıştır. kendisi hep kampta kalmakla beraber, genelde çatışmalara adamlarını yollamıştır. bu partizan grubunun nkvd ile beraber, polonyalılar'a karşı katıldığı katliamların haddi hesabı yoktur. en çok bilineni için: (bkz: naliboki katliamı) öyle işbirlikçileri falan değil, bildiğin son kalan yiyeceğini vermek istemeyen köylüleri katletmişlerdir.
tarihin yahudi çıkarlarına göre çarpıtıldığı şahane bir propaganda filmi olmuştur.
