muhtesem bir kitap ve kitapla hic alakasi olmayan berbat bir uyarlama.
tamam, bire bir aynisini yapmak imkansizdir kitap uyarlamalarinda ama en azindan da kitaba saygi duymak ve adinin hakkini vermek gerekir beyaz perdede, oysa son 20 dakika bambaska bir konu ile olusturulmus, bambaska bir film tadinda olmustur resmen.
kohler hic yok denilmis yukarida, peki izleyenlere soruyorum;
hem din, hem bilim adami olarak olaylarda kilit rol oynayan leonardo'yu gören oldu mu filmde?
olaylarin tam icinde, üzerinde mini sortuyla robert'in pesinden her yere kosturan vittoria'yi gören oldu mu filmde?
psikopatin önce gideni, amaci icin yapmadigi sey kalmayan,ha$a$in'i gören oldu mu filmde?
hadi onlari gectim;
herkesi inanilmaz etkileyen nutuklar atan, tanri'dan vahiy aldigini bile millete inandiran, ilahi bir varlik olarak, asla secilmesi mümkün olmadigi halde, papa secilen camerlengo'yu gören oldu mu filmde?
yoksa olaylardan alabildigine uzak, "ne isim var benim burda yaa, üfff!" seklinde takilan bir vittoria,
önüne gelen her polisi öldürmesine ragmen, robert ve vittoria'yi ne yapabileceklerini bildigi halde, serbest birakip, arabasini calistirmasiyla havaya ucan bir ha$a$in ve parasütle atlayip, "bizi kurtardi, onu papa secelim." diye resmen sadaka verilmesi varsayimlari üzerinde durulan bir camerlengo mu izledik biz?
leonarda olayina hic girmiyorum bile, adami vittoria'nin is ortagi yaptilar ya resmen, ne desem bos.
kac karakter oldu, olmalarina ragmen, aslinda hic olmayan, ucunu kacirdim ben...
olay inanilmaz derecede hizli akiyor zaten. robert abim bi bakiyor haritaya, "aha, burasi! yürüyün!". her seyi cok kolay buldu robert, hic kafa yormadi neredeyse.
bi de sonunda, su ile damgalanan kardinal mi papa secildi, ben mi yanlis anladim? biri beni aydinlatsin.
kardinallerin ölüm sahneleri mükemmel olmus ama, hakkini yemeyelim simdi...
ama hepsi de o kadar malesef...
